Български народни пѣсни

[Hatshepsut]

Дилмано, Дилберо

Дилмано*, Дилберо*,
Дилмано, Дилберо,
кажи ми как се сади пиперо
кажи ми как се сади пиперо (х2)

Помуни го, побуцни го,
Помуни го, побуцни го –
те така се сади, сади пиперо,
те така се сади, сади пиперо (х2)

Да цъфти, да върже,
Да цъфти, да върже,
да береш, береш, береш как сакаш,
да береш, береш, береш как сакаш (х2)

*Дилмана = сърдечна
*дилбер = пленяваща сърцето

Песента "Дилмано, Дилберо" е сватбена обредна песен, изпълнявана по време на първата брачна нощ:

Брачното свождане става обикновено през нощта след венчавката в специално приготвената за целта стая. Някъде се играят обредни танци, придружени със съответните песни (Дилмано, Дилберо, кажи ми как се сади пиперо...)
 (Н.Колев, Българска етнография, с.240)

Изпълнява Василка Петкова:

[Hatshepsut]

Иван на Рада думаше

Иван на Рада думаше, мъри,
Радо льо, любе Радо льо,
ден дойде, Радо, ден дойде, мъри,
ден дойде, ден Димитровден

Аргати*, Радо, напущат, мъри,
аргати от чорбаджии
И аз ще, Радо, напусна, мъри,
ти кажи, Радо, тейко ти -

когa на плата да плати, мъри,
да даде тебе за мене
Рада на Иван думаше, мъри,
Иване, луда гидийо*!

Бре мълчи, Иване, не думай, мъри,
таз дума за думане ли е?
Нали сме пуста роднина, мъри,
тате и чичо два братя

Иван на Рада пак дума, мъри,
Радо льо, любе Радо льо,
хубава мома род няма, мъри,
черноок ерген грях няма!

*аргатин = ратай, земеделски работник
*гидия = буен момък

Изпълнява Калинка Вълчева:

[Hatshepsut]

Любили се двама луди-млади

Любили се, любили се,
любили се двама луди-млади
Видяла ги, видяла ги,
видяла ги върла* магесница

Тя набрала, тя набрала,
тя набрала билки омайнели*,
да раздели, да раздели,
да раздели момче йот момиче

Момче бяга, момче бяга,
момче бяга през гора зелена,
а момиче, а момиче,
а момиче - през поле широко

*върл = жесток, лют, разлютен, ожесточен, зъл, проклет, безжалостен, свиреп, краен
*билки омайнели = омайни билки

Изпълнява Димитрина Кузева:

[Hatshepsut]

Село, село, пусто село

Село, село, пусто село,
откак си се заселило,
откак си се заселило,
турци не са минували

Турци не са минували,
минували, кондисвали*
Вчера, мале, те дойдоха,
те дойдоха, кондисаха

Ката* къща по двамина,
у Станкини деветима,
у Станкини деветима,
деветима с десет коня

Деветима с десет коня
и за Станка кон довели,
и за Станка кон довели,
да си водят бела Станка

*кондисам = спирам на конак, на квартира
*ката = всяка, всеки

Изпълняват Стефан Янев и Любомир Петов:

Село, село, пусто село,
откак си се заселило,
откак си се заселило,
турци не са минували

Турци не са минували,
минували, кондисвали
Снощи вечер поминаха
девет души с десет коня

У Радини кондисаха,
кондисаха, гюздисаха
У Радини кондисаха
да си гледат бяла Рада

Бяла Рада вино носи,
вино носи и ракия
да си срещне тежки гости,
да ги срещне и изпрати

Изпълнява Недялка Керанова:

[Hatshepsut]

Песен за Ангел Войвода

За съжаление, не успях да намеря текста на песента 

[Hatshepsut]

Провикна се зелен здравец

Изпълнението на Янко Неделчев:

Ой, провикна се зелен ми здравец
от гора зелена:
Ой, яс сум цвете най-меризливо
от всичките цветя /2

Ой, кога мине вакло ми стадо
през мене, по мене
Та размириса целата гора
на здравец, на здравец /2

Отде го дочу ран ми босилек
от росна градина
Ой, яс сум цвете най-меризливо
от всичките цветя /2

Ой, мен ме берат млади невести,
на китка ме прават
Мене ме носат млади невести
на оро, на оро /2

Изпълнението на Илия Аргиров:

Ой, провикнал се зелен ми здравец
от гора зелена:
Ой, аз съм цвете най-меризливо
от всичките цветя /2

Ой, кога мине вакло ми стадо
по мене, низ мене
Ой, размириса цела ми гора
на здравец, на здравец /2

Отде го зачу ран ми босилек
от росно градинче
и си се виком, виком провикна:
Ой, аз съм цвете,
ой, аз съм цвете най-меризливо
от всичките цветя

Ой, мен ме берат млади невести,
на оро ме носат
Ой, аз съм цвете най-меризливо
от всичките цветя /2

[Hatshepsut]

Сестро Грозданко

Сестро Грозданко, Грозданко,
я дума ще те попитам -
ти мене право да кажеш,
да не ме нещо излъжеш...

Можеш ли, сестро, можеш ли,
можеш ли на конь да яздиш?
Можеш ли сабье да въртиш?
Можеш ли байряк да носиш?

Я мога, брате, я мога,
я мога, ма сега не мога
Я мога, ма сега не мога,
оти съм тежка приведена

Чакай ме, брате, почекай
до два ми, до три месеца -
рожбата да си добия,
тогава с тебе ще дойда

Изпълнява Сава Попсавов:

[Hatshepsut]

Малка мома двори мете

Малка мома двори мете,
хем ги мете, хем си плаче
(либе ле, момне ле, малка моме)

Оттам мина стари брайно,
той на мома тихом думаше:
(либе ле, момне ле, малка моме)

- Ой те тебе, малка моме,
братова ми по-малка щерко
(либе ле, момне ле, малка моме)

Защо метеш и си плачеш,
защо не метеш и да пееш?
(либе ле, момне ле, малка моме)

- Ой те тебе, стари брайно,
как да мета и да пея?
(либе ле, момне ле, малка моме)

Наште искат да ме главят*
за татков ми аркадашов* син
(либе ле, момне ле, малка моме)

Пък аз съм малка и хубава,
на хоро не съм походила
(либе ле, момне ле, малка моме)

Пък аз съм малка и глупава,
любе не съм си залюбила
(либе ле, момне ле, малка моме)

*главя = сгодявам
*аркадаш = другар, побратим

Изпълняват Манол Михайлов и Таня Величкова:

[Hatshepsut]

Неда платното белеше

Неда платноту белиши
на ряка, на билянката*
Стойку пу брягу вървеше
и си Неда задяваше

Неда му тихум думаше:
- Стойку ле, първо любе ле
Нидей ми правя на смяху,
да ми са смеят хората,

вашти и нашти руднини
Вчера майка ти пусрещнах
та съм ти пътя чакала,
тя ми нищо не ми рече

Сал* попоречи и ютречи:
- Неду ле, Куенджийова,
защо ми любиш мумчето,
мумчето бивуларчето?

Та си го луда сторяла,
луду, Недо ле, лудетино
Ни знаи делник, ни празник,
ни га йе Свита Ниделя

*белянка = място край река, където жените перат и белят платно
*сал = само

Изпълнява Тома Янчев:

[Hatshepsut]

У Недини равни двори
(песен за Ангел Войвода)

У Недини равни двори
бели китки цъфтят
Бели китки цъфтят, мамо,
бели, люлякови /2

Сама Неда китки бере,
бере и нарича
А на китка е кацнала
жълта пеперуда /2

На крилца й писмо пише
от Ангел войвода:
"Мари, Недо, бяла Недо,
байрак да извезеш /2

А напролет кат закука
пиле кукувиче,
във гора ще ида ази
със вярна дружина!" /2

"У Недини равни двори" е българска народна песен от тракийската фолклорна област на България, в която е възпят Ангел войвода. Изпълнението е на Даниела Величкова, Христина Ботева и Елена Йордакиева. Танцът е на ансамбъл "Гоце Делчев" от град София.
Ангел войвода е бележит български хайдутин с истинско име Ангел Стоянов Кариотов. Роден е през 1812 г. в село Козлук - днешното село Драгойново. В продължение на 33 години - от 1832 (когато бил на 20 годишен) до 1865 година, Ангел войвода води стегната, организирана, добре въоръжена и обучена хайдушка дружина от около 40 души, действаща в Южна България в райна на Пловдивско и Хасковско. С нея става легендарен народен закрилник, страшилище за всички насилници и изедници. Убит е през 1865 г. от турците, но както разказват легендите става жертва на предателство от страна на гръкоманите в района. На неговото име е наречен връх Ангелов връх в Рила планина. Той е популярен и с това, че е помогнал за изграждането на единствения християнски български манастир по времето на турското робство - Араповския "Света Неделя", разположен до Асеновград който се превръща в голямо просветително средище в Южна България. Дори най-красивата му сграда днес се нарича Кулата на Ангел войвода.
 

[Hatshepsut]

В петък се Радка потурчи

В петък се Радка потурчи,
в събота кадънувала,
в неделя рано станала;

на висок чердак седнала,
викнала, та заплакала:
- Бре гиди, бяло, българско!

Де го де нива голяма,
българки да я ожънат,
блазе на бели българки!


Друг (по-пълен) вариант на текста: http://liternet.bg/folklor/sbornici/bnt/8/91.htm

Изпълнява Комня Стоянова:

[Hatshepsut]

Две са моми живувале

Две са моми, море, живувале,
живувале - дружкувале
На едно си, море, платно ткале*,
платно ткале - дар готвиле

Па се двете, море, сговориле:
Айде, Яно, айде, Янке,
да идеме, море, горе-доле,
горе-доле под селото /2

Да идеме, Яно, горе-доле,
горе-доле под селото
Да видиме, Яно, дек* се сбират,
дек се сбират ергените

Да видиме, Яно, дек* се сбират,
дек се сбират ергените,
дек се сбират, Яно, ергените,
ергените и момите /2

Две са моми...

*ткале = тъкали
*дек (дека) = къде

[Hatshepsut]

Лиляно моме

Лиляно моме юбаво, леле,
Лиляно пиле калешо*, джанъм*
Още ли мома ке одиш,
още ли свето ке гориш /2

На стари баби внучиня, леле,
а на невести - мажиня, джанъм
Жени и деца остават -
тебе, Лиляно да земат /2

Немой* Лиляно, не чини, леле,
не слагай рана на сърце, джанъм
Сто годин ке ти слугувам,
тебе, Лиляно да зема /2

*калешо = мургава, смугла, чернолика
*джанъм = душо моя, душке
*немой = недей

Изпълнява Илия Аргиров:

[Hatshepsut]

Прочу се чета голяма

Изпълнява Комня Стоянова:

За съжаление, не успях да намеря текста на песента 

[Hatshepsut]

Чие е това момиче

Чие е това момиче,
чие е това момиче
Въй, въй, въй, момиче,
леле мале, момиче /2

Дето по връа* одеше,
дето по връа одеше
Въй, въй, въй, одеше,
леле мале, одеше /2

Сиво сукманче носеше,
сиво сукманче носеше
Въй, въй, въй, носеше,
леле мале, носеше /2

Сиво си стадо пасеше,
сиво си стадо пасеше
Въй, въй, въй, пасеше,
леле мале, пасеше /2

Сакам* го, мале, сакам го,
за него да се ожена
Въй, въй, въй, сакам го,
леле мале, ожена /2

*връа = висока местност, височина
*сакам = искам

Изпълнява Кайчо Каменов:

[Hatshepsut]

А брей невесто, око калешо

А брей, невесте, око калешо*,
зашчо си толку, брей, уядено?
А брей, войниче, младо войниче,
како да не сум, брей, уядено?
Еве имат, бре, девет години
како ми лудо войник зедойе*.

А брей, невесте, младо невесте,
какви ядови сега кажуваш,
какви ядови сега кажуваш,
и да го видиш не го позинаш.

А брей, войниче, младо войниче,
я имам майка, моя свекърва,
кога кя майка сина прегърнет
и я кя си му рота* целивам.

*око калешо = черноока
*зедойе = взеха
*рот = уста