Български народни пѣсни

[Hatshepsut]

Стоян и змеица

Стойене, синку Стойене,
първу си чеду на майка,
а не се първу ожени

Га ше ме, синку, пруодиш,
да пода на хорищету,
наред момите да гледам

Наред момите да гледам,
да гледам, да отбировам,
га ше ме, синку, пруодиш

Поди ме мале, углави*
за баш* момата в селото,
за башът хубавелката,
за башът гиздавелката

Скоро ше дойде личен ден,
личен ден свети Костадин,
свети Костадин и Елена,
в Ургаре*, синко, ше пода,
на ургарският панагир,
там идат моми, Стоене,
от близки села и от далечни,
там ше ти булка отбера,
теб булка, мене отмена

Стоян майце си думаше:
"Да знаеш, мале, да знаеш,
да знаеш, ама не знаеш
каква девойка дохода,
дохода та ме находа
при мойто стадо голямо,
утрин ми на вървището*,
деня ми на пладнището
ни я кехаи угадат,
ни я кучета обадат,
обадат да я залаят
Отдалече иде - мечка е,
при мене дойде - мома е,
с три ката бели сукмане,
с тенка кнеката* престелка,
плитката й кат кривакът ми,
очите й - като звездите
Ноще дохода при мене
дорде петлите пропеят
кога петлите повторят,
момата си, мале, отходе,
ни чувам, ни я видювам
Питай, мале ле, разпитвай,
де да е да я найдеме,
поди ми нея придумай,
да стрекса* да се земеме"

Стояновата майчица,
тя на Стояна думаше:
"Това не е, синко, девойка,
ами е, синко, змеица,
змеица златокрилица,
току й синко, разправи
че имаш сестра близнила
близнаците е отбила,
пък й млякото не спира
със какво да я нахраним,
млякото да я остави"

Стоян змеица разправи,
змеицата му думаше:
"Кажи, либе ле, майце си,
нека да земе майка ти
от деветь брода удъта*
и от морето пенъта,
та да напръска сестра ти,
млякото да я остави"

Стояновата майчица,
тя не напръска сестра му,
ами напръска млад Стоян,
та ги с змеица раздели

Змеица дума Стояну:
"Любе Стояне, Стояне,
майка ти, любе, знайница,
знайница и омайница

и пò знайница от мене,
та ме майка ти излъга,
та ни двамата раздели"

*углави = сгоди
*баш(ет) = първи, най-голям, най-виден, най-хубав
*Ургаре = село Българи (в Странджа)
*вървище = пътека
*кнеката (книката) = червена
*да стрекса = да се съгласи
*удъ = вода

Изпълнява Магда Пушкарова:

[Hatshepsut]

Еленкин тейно

Еленкин тейно*, Еленкин,
той на Еленка думаше:
"Еленке, чедо работно,
Еленке, дъще хубава!

Приготви топли хлябове,
наготви гозби всякакви,
наточи вино червено,
че ще надойдат Еленке,

сватбари стари сватове,
тебе Еленке да искат
Ази си тебе посгодих
за Вельо баш хайдутина"

*тейно = татко

Изпълнява Желязка Бочукова:

[Hatshepsut]

Черньо Петрана думаше

Черньо Петрана думаше:
- Любе Петрано, Петрано,
ази във Стамбул отивам,
във Стамбул и във Цариграда

За пазар стока да взема,
за пазар и за дюкяните,
пък тебе млада оставям
имаме много душмани

Със слънце порти затваряй
и със слънце ги отваряй;
по конче кат ма познаеш,
тогаз ми порти отвори

Изпълнява Недялка Керанова:

[Hatshepsut]

Що гората на росен мирише

Що гората на росен мирише
и полето на червен трендафил?
Дали са е гората развила
или са е росенът разросил?

Нито са е гората развила,
нито са е росенът разросил,
сред горица дур малка градинка,
в градинката дур две малки моми

В градинката дур две малки моми,
китки кичат, на венци ги правят,
китки кичат, на венци ги правят,
песни пеят, гората люлеят

Песни пеят, гората люлеят:
Който е сгоден, нека да са жени,
който е сгоден, нека да са жени,
който не е - нека да са годи

Изпълнява Величка Стамболова:

[Hatshepsut]

Женала е Радка

Женала е Радка нивата,
нивата зад могилата,
нивата зад могилата

дету я три дни ораха
със девет чифта волови,
десети - серез биволи*

Хем жене Радка хем пеи,
дано я чуи либето,
дано я чуи да дойди

*серез биволи = биволи с бяла звезда на челото

Изпълнява Верка Сидерова:

[Hatshepsut]

Кере ле

Кере ле, сбрало съ й хоро голямо,
Кере ле, сряд село на хорището,
Кере ле, свило съ й вятър, вихрушка,
Кере ле, никому й золум* не сторило,
Кере ле, на Кера й золум сторило,
Кере ле, бяло й човре* отметнало.

*золум = пакост
*човре (чевре) = кърпа

Изпълнява Станка Манолова:

[Hatshepsut]

Дълга ми дълга къпина

Дълга ми дълга къпина,
колкото дълга широка -
през два дола дълбоки,
през четири широки

Овчар ходи по края,
с меден кавал свиреше,
с меден кавал свиреше,
свиреше, стадо пасеше

Мома сено сбираше
и на овчар думаше,
Хайде да сечем къпина,
до къпината и дървото

Хайде да сечем къпина,
до къпината и дървото,
да видим дърво що има,
що има и какво има

Почнали дърво да секат,
кога го дърво отсекли,
момян сукман найдели,
момкови бели елеци

Изпълнява Стойка Делчева:

[Hatshepsut]

Иван на Надка думаше

Иван на Надка думаше:
Знаеш ли, Надке, помниш ли
кога се двама любехме,
какви си думи думахме?

Какви си думи думахме,
че ще ме чакаш, Надке ле,
че ще ме чакаш, Надке ле,
година и половина

Оти* ме, Надке, не чака
барем* половин година
ами се, Надке, ожени,
па барем да е далеко...

Па барем да е далеко,
а то за нашто комшийче
По двор кат ходиш - виждам те,
вкъщи да влезеш - чувам те

Вкъщи да влезеш - чувам те,
кога си брашно сееше,
златен ти пръстен пееше,
сребърни гривни дрънкаха

*оти = защо
*барем = поне

Изпълнява Надка Караджова:

[Hatshepsut]

На Яна гости дошли

На Яна гости дошли,
Яняните братя,
гостила ги Яна,
поила ги Яна.
Тръгнали да си отиват,
Яна ги изпраща
отвън ми селото.

Яняните братя,
те на Яна думат:
- Я върни са, Яно,
я върни са, Яно,
я върни са, сестро

Яна братя дума:
- Братя, мили братя,
как да са разделим,
станало е девят годин
как съм са оженяла,
не съм ва видяла
Виждате ли, братя,
тази черна угар
как е почерняла,
тъй е почерняло
мойто клето сърце
за мойте роднини.

Изпълнява Стойка Делчева:

[Hatshepsut]

Любят се Кирчо и Ганка

Любят са Кирчо и Ганка
от малки дур до големи,
на едно школо ходили,
на едно място седели,
от една книга четели,
и един си калем делили

Раснали и пораснали,
станали дур за женене
В неделя била сватбата,
Ганка са болна разболя
Ганка мама си думаше:
- Мале мо, стара майчице!

Мале мо, стара майчице,
да ма мале мо дигни ти
горе в горните одаи*,
когато Кирчо да доди,
без булка не го връщайте,
дайте му, мамо, Тодорка

*одая = стая

Изпълнява Димитрина Кунева:

[Hatshepsut]

Жениш ма стара майко

Жениш ма стара майко, годиш ма,
ала ма стара майко не питаш,
ще ли ми се жени майко или не

Радвай се мамо мале, радвай се,
докат сме мамо мале ергени,
докат сме стара майко при тебе

Като ни мамо мале ожениш,
че ще да дойдат майко три снахи,
три снахи, до три майко етърви

Те братски ще ни майко сомразят,
един от други майко разделят
и от теб мамо мале отделят

Изпълнява Мита Стойчева:

[Hatshepsut]

Песен за Гоце Делчев

Още ли бродиш, Делчев войвода,
още ли бродиш, денем и нощем.
От Вардар, Струма, Места, Марица,
от Шар планина, та чак до Странджа. (x2)

Припев:
Броди, броди Гоце Делчев и деня нощя,
пей събуждай, пей събуждай робската земя.
Броди, броди Гоце Делчев и деня нощя,
пей събуждай, пей събуждай робската земя.


Кой ли ти даде сила и воля,
ти да надвиваш всека неволя.
Няма ли, Гоце, за теб умора,
не ли те чака либе на двора. (x2)

(Припев)

И днес те виждам, виждам и чувам,
смело да крачиш, сладко да пееш.
Извисил снага над планините,
все тъй забързан, все тъй юначен. (x2)

(Припев)

Изпълнява Иван Дяков:

[Hatshepsut]

Георги си Манда залюби

Георги си Манда залюби,
Георги на Манда думаше:
- Манде ле, моме хубава,
Манде ле, чашка сребърна,

любя те, Манде, искам те!
Манда на Георги думаше:
- Хубав си Георги, хубав си,
ала си, Георги, от село

Ала си, Георги, от село,
от село, Георги, Мързово
и нямаш къща в Търново*,
Търново сред мегданите

Георги на Манда думаше:
- Манде ле, моме хубава,
Манде ле, моме хубава,
Манде ле, чашка сребърна!

Дъска по дъска ще сурна,
къща в Търново ще сторя,
в Търново сред чаршията,
пак тебе Магде ще взема!

*Търново = град Малко Търново

Изпълнява Иринка Танева:

[Hatshepsut]

Георги войвода

Георги го беда бедили,
че е бил страшен хайдутин,
на хайдутите войвода

Турци са Георги хванали,
назад му ръце вързали,
на крака тежки букаи

Георги на турци думаше:
- Вий турци, вий друговерци,
карайте, де ма карате,

през [...] да преминеме,
там имам либе Неделя,
тя ще при мене да дойде

Изпълнява Вълкана Стоянова:

[Hatshepsut]

Леле Яно

Леле Яно, леле мила керко*,
на кой везиш туй червено знаме?
Яз го везам на Делчев войвода,
яз го везам на Делчев войвода

А майка й вели, ем говори:
Леле Яно, леле мила керко,
хабер* дойде - Делчев го убиха,
хабер дойде - Делчев го убиха

Яна майка тихом проговоря:
Яз да стана сива гургулица,
та да летам од дърво на дърво,
та да найда на Делчев главата

*керка = щерка, дъщеря
*хабер = вест, известие

Изпълнява Илия Аргиров:

[Hatshepsut]

Беда бедили Тодора

Беда бедили Тодора,
че запалила Тодора
Али беюви яхъри,
Али беюви яхъри,
яхъри пълни с катъри
Али бей й се заканва:

- Ах леле леле Тодоро,
дали не ще те извардя,
макар от гора, от вода,
макар от гора, от вода,
във бащини ти ливади,
очите ще ти извадя,

на сламка ще ги нанижа,
на сламка на ръженица,
па ще отида сред село,
там ще се викна, провикна:
"Яла ми черни череши",
всичко ще село излезе,

всичко ще село излезе,
череши да си прекупи
и твойта майка ще дойде;
и тя тогава ще рече:
"Туй не е черни череши,
туй на Тодорка очите"

Али бей й се заканва:
- Косата ще ти отрежа,
на ръка ще я навия,
па ще отида сред село
и ще се викна, провикна:
"Яла ми бяла повязма*"

Всичко ще село излезе
и твойта майка ще дойде
повязма да си прекупи,
и тя ще рече, Тодорке:
"Туй не е бяла повязма,
туй на Тодорка косите"

*повязма = количество извлачен, вълна, лен, коноп или памук, което се завързва на хурката

Изпълнява Иван Пановски: