Български народни пѣсни

[Hatshepsut]

В село златари дойдоха

В село златари дойдоха,
златари и куюмджии*
Дойдоха и кондисаха*
кондисаха и попитаха

Кондисаха и попитаха,
кой има сина за сгода,
кой има сина за сгода,
за сгода и за женене

Да му изковем, излеим
за булка колан сребърен,
за булка колан сребърен
и вити гривни и пръстени

Иван е сина за сгода,
за сгода и за женене,
за Станка ще го оженим,
за Станка, за дебеланка

*куюмджия = златар
*кондис(в)ам = настанявам се

Изпълнява Иванка Панайотова:

[Hatshepsut]

Огин пламна в Рила планина

    Огин пламна в Рила планина,
    огин пламна в рилското небе
    Дали ясен месец изгрея
    или пък гора се запали? /2
   
  Нито ясен месец изгрея,
  нито пък гора се запали
  Бой неравен в Жабокрек почна,
  бой неравен, бой за свобода /2
       
  Затрещея бомби, шмайзери,
  заечея долу две реки
  Залюля се Рила планина,
  залюля се целата земя /2
   

[Hatshepsut]

Жени са, глави, ой първо любе

Жени са, глави*, ой първо любе,
и мен да рукаш* на твойна сватба,
и мен да рукаш на твойна сватба
кон да ти държем дорде възсьоднеш

Кон да ти държем дорде възсьоднеш,
дорде възсьоднеш млада невеста,
кон да ти водем до равни двори,
до равни двори чак до дома ти

Ратай да съм ти до три години,
дорде ми родиш първана рожба,
първана рожба, мало момиче,
теб да приличе, мен да обиче

Жени са, глави, ой първо любе,
и мен да рукаш на твойна сватба,
и мен да рукаш на твойна сватба,
кон да ти държем дорде възсьоднеш

*главя се = сгодявам се
*рукам = викам, повиквам

Изпълняват Румен Родопски и Савка Сариева:

[Hatshepsut]

Хан Татар

Хан Татар хабер* проводи
до кметове и попове,
хаджии и чорбаджии -
да колят крави ялови,
да пекат пещи хлябове,
да търсят мома хубава
с Хан Татар да яде и да пие,
да пие, да пренощува

Всеки му мило чедото,
хем мило холан*, хем свидно
На края има къщичка,
там има едно момиче,
то няма майка, ни баща,
то няма братец, сестрица -
Тодорка клето сираче,
нея на Ханто ще пратят
да яде Ханто да пие,
да пие, да пренощува

Хаджии думат Тодорка:
"Тодорке, клето сираче,
ти свали дрехи сирашки,
облечи дрехи сърмени*,
с хан Татар ще се веселиш
Кога при Ханът отидеш,
отдалеч да се поклониш,
отблизко селям* да дадеш"

Тодорка клето сираче
дребни си сълзи порони,
че свали дрехи сирашки,
облече дрехи сърмени
Че са Тодорка пратили
с Ханта да яде и пие
Тодорка мома хубава
отдалеч му се поклони,
отблизко селям подаде

Ханът Тодорка попита:
"Тодорке, моме хубава,
имаш ли майка и баща,
имаш ли братя и сестри?"
Тодорка Ханта продума:
"Аз нямам майка и баща,
аз нямам братя и сестри,
ази съм клето сираче,
един съм братец имала,
и него Ханта викаха,
ала го турци вземаха
Кога съм била мъничка,
кога е било бозгуна*,
мене ме мама хвърлила
на пътя, на кръстопътя
Чужди ме хора вземали,
вземали и отгледали"

Ханта Тодорка думаше:
"Тодорке, моме хубава,
ако си видиш братчето,
ще ли ти да го познаеш?"
Тодорка му отговаря:
"Аз ще си братче позная
по личен белег на чело
Когато бяхме мънички,
у нази гости дойдоха,
баща ми вино поиска,
Ханто за вино изпрати,
ала се Ханта повърна,
кръчмар на вяра не дава
Тогаз се тате разсърди
и си братчето удари
в челото, между веждите,
оттогаз му белег остана"

Както си дума думаше,
както си вино пиеше,
Хан Татар бледен побледня,
потно си чело избърса,
личен си белег показа
Той си Торка прегърна
и на Тодорка продума:
"Тодорка, мила батюва,
аз съм ти сестро, братчето!"

*хабер = вест, известие
*холан:хайде холан = хайде де
*сърма = златотъкан плат
*селям = поздрав
*бозгун = размирно, смутно време

Изпълнява Янка Георгиева:

[Hatshepsut]

Дойди майко, изпрати ме

Дойди майко, изпрати ме
яз ке си одам
Яз ке одам, мила майко,
в тугя тугина*

Ох, майко ле, в тугя тугина
Яз ке одам, мила майко,
в чуждата земя

Да ги видам, мила майко,
моите братя,
да запейме, мила майко,
песна юбава

Ох, майко ле, песна юбава
да запейме, мила майко,
за родния край

Кога стигнах, мила майко,
тугя тугина,
там си найдох, мила майко,
братя и сестри

Ох, майко ле, братя и сестри
песни пейме, сълзи лейме
за родния край

*тугя тугина = чужда чужбина

Изпълнява Илия Аргиров:

[Hatshepsut]

Яна цвете брала

Яна цвете брала
из гора зелена
не е цвете брала,
брата е търсила
Хей, хей, брата е търсила
Хей, хей, брата е търсила

Та го е питала:
"Братко, мили братко,
братко, мили братко,
от що болен лежиш?
Хей, хей, от що болен лежиш?
Хей, хей, от що болен лежиш?"

"Яно, мила сестро,
душмани раниха,
душмани раниха
юнашко ми сърце
Хей, хей, юнашко ми сърце
Хей, хей, юнашко ми сърце"

Изпълнява Петкана Захариева:

[Hatshepsut]

Генчо Руска дума

Генчо Руска дума:
- Руске, любе Руске /2
Войниче ще ида,
ще ида и ще дойда /2

Вярвай ме, чакай ме
цели три години /2
Ще ида и ще дойда,
пак тебе ще взема /2

Руска Генчо дума:
- Любе Генчо, Генчо /2
Вярвам те, чакам те
цели три години /2

Изпълнението на Панайот Стойков:

Изпълнението на Петкана Захариева:

[Hatshepsut]

Телялин вика из Сливен

Телялин* вика из Сливен:
- Кой къде види, да бяга,
че турци колят и бесят!

Мама Димитра приспива:
- Нани ми, синко Димитре,
мама та тебя остава...

Кога ми дъждец пороси,
кат мама да та окъпе,
кошута да та накърми

Хайдутин, синко, да станеш,
да търсиш майки робини,
от робство да ги отървеш

*телялин = глашатай, викач, който съобщава наредбите на властта

Изпълнява Маргарита Димитрова:

[Hatshepsut]

Гюл девойка

Гюл девойка под гюл задремала,
гюл се рони, по лице й пада
Не се рони гюле, не се кърши,
не ми падай по белото лице

Ази съм си мома ядовита,
ядовита мома, грижовита
Да знам, да знам дека стар че земем,
че отидем у гора зелена

Че наберем туй горчив пелина,
че го стърлям между два камъка,
че намажем мое бело лице,
белким* бега стареца от мене

Да знам, да знам дека млад че земем,
че отидем у нова градина,
че наберем [??] бел босилек,
че го стърлям между двете ръце

Че го стърлям между двете ръце,
че намажем мое бело лице,
белким младо при мене да дойде!
Гюл девойка под гюл задремала...

*белким = дано

Изпълнява Асен Шакрачки:

[Hatshepsut]

На Георги дойде калеска

На Георги дойде калеска*
на сватба Георги да иде,
ша му се жени балдъза,
балдъза бяла Калина,
оттатък Арда селото

мама на Георги думаше:
"Не ходи, Георге, на сватба,
хората, чедо, разправят,
че Арда е много придошла,
камък и дърво влечала

Георги майка си думаше:
"Не бой са мамо, не бой са,
мойта е кола желязна,
мойте са биволи хранени,
лесно щем Арда да минем"

Георги на Радка думаше:
"Либе Радке ле, Радке ле,
радвай се Радке, стягай се,
че щем на сватба да вървим"

Радка са най баш премени,
че са на глава закичи,
детето добре нагизди
и са на колата качи

Георги си биволи потегли
и си със уста засвири
Кога при Арда стигнали,
Арда бе много придошла,
камък и дърво влечала
Георги на биволи думаше:
"Биволи мои хранени,
ако си Арда минеме,
юлари ша ви позлатя,
чулове ша ви направя
от чиста жълта коприна,
рогове ша ви посребря"

Караман бивол продума:
"Георге ле, наш стопанино,
ние щем Арда да минем,
колата да са не счупи"

Чи са във Адра навляли,
минало малко, ни много,
камък са в кола удари,
колата на две пречупи
Георги със биволи излезе,
Радка във Арда остана
със мъжко дете във ръце
Георги от брега викаше:
"Мъчи са Радке да плуваш"
Радка из вода викаше:
"Не мога Георге, не мога,
мъжко ми е дете във ръце,
косата ми са е оплела
във дърво, Георге, в жилите"
Както я Георги гледаше,
от очи му са изгуби
със това мъжко детенце"

Георги са в глава удряше,
хем плаче Георги, хем дума:
"Проклет да бъде и триклет,
който майка си не слуша,
че майка за зло не гълчи"

*калеска = (обредна) покана за кръщене, годеж, сватба

Изпълнява Атанаска Тодорова:

[Hatshepsut]

Иванка седи в градинка

Иванка седи в градинка
под бял, под червен трендафил, мари,
под бял, под червен трендафил
Тънки си дари шиеше,
дребни си сълзи ронеше, мари,
дребни си сълзи ронеше

Отде я съзря майка й,
тя си Иванка питаше, мари,
тя си Иванка питаше:
Ивано дъще Ивано,
защо кът шиеш и плачеш, мари,
защо кът шиеш и плачеш?

Ивана мама думаше:
Мамо льо, миличка мамо, мари,
мамо льо, миличка мамо,
що си ма, мамо, главила*,
главила, мамо, сгодила, мари,
главила, мамо, сгодила?

Що си ма, мамо, сгодила
през девет села в десето, мари,
през девет села в десето
за любе, за дюкенджия
а моя е мерак мари, мале ле
моя е мерак мари, мале

Моя е мерак мари, мале
на Любена кавалджия, мари,
на Любена кавалджия
Кога със кавал засвири,
на мене сърце ми гори, мари
на мене сърце ми гори

*главила = сгодила

Изпълнява Калинка Вълчева:

[Hatshepsut]

Алтън Калофер

Книга са пише горе във Балкани,
горе във Балкани над Алтън* Калофер
[??], млада войводо,

Изпратете ни двадесет души,
двадесет души млади момчета,
млади момчета с дрехи гайтанлии

Изпратете ни двадесет чифта,
двадесет чифта бели навуща,
бели навуща, черни кадънки
Изпратете ни двадесет чифта,
двадесет чифта мешин цървули,
мешин* цървули, сé капаклии*
Изпратете ни двадесет чифта,
двадесет чифта чифте пищови,
чифте пищови за млади юнаци

Че ще да ходим горе във балкани
и ще се бием с върли душмани
да се отървем от черно робство

*алтън = златен
*мешин = обработена кожа
*капаклии калцуни = калцуни с широко разперени върху стъпалото краища

Изпълнява Станка Чакърова:

[Hatshepsut]

Седянки се кладат, Нано, Нанке

Седянки се кладат, Нано, Нанке,
есенно време
до всяка порта, Нано, Нанке,
седянка има,
до всяка мома, Нано, Нанке,
и ерген седи,
до наша Нана, Нано, Нанке -
Генчо лингурче*

Генчо ми свири с кемането*
а Нана му отпява:
"Ще ли ме вземеш, Генчо либе,
или ме лъжеш?
Генчо на Нана тихом говори:
"Как да те взема?"
"Как да те взема, Нано, Нанке,
като си попска дъщеря?

Вашти са къщи Нано, Нанке,
с киреч* мазани,
а нашти къщи Нано, Нанке,
от плет плетени"
Нана на Генчо, Нано, Нанке,
тихом говори:
"Тебе ще взема, Генчо либе,
тебе ще взема!"

*лингурин = циганин който изработва дървени лъжици
*кемане (кемене) = гъдулка
*киреч = вар

Изпълнява Зорка Желязкова:

[Hatshepsut]

На зелена морава

Отсреща гледа зелена морава,
и на морава дор два нови гроба
И на гробове стара майка плаче

А като плаче, плаче и нарежда:
Я ставай, ставай, ставай, мамин Георги,
не тегне ли ти черната земя?

А че отговаря Георги на майка си:
Ах не ми тегне, мамо, черната земя,
а най ми тегнат моминските клетви

Изпълнява Василка Хумарска:

[Hatshepsut]

Айде вземи тамбурата

Айде вземи тамбурата,
песен ми дедо запей
Айде мори песни запей, де гиди де,
за наший мили роден край, о дедо бре
Айде мори песни запей, де гиди де,
за наший мили роден край

Запей ми дедо, засвири
за славните войводи
Айде мори да ги спомним, де гиди де,
тие ми горди соколи, о дедо бре
Айде мори да ги спомним, де гиди де,
тие ми горди соколи

За Гоце Делчев войвода,
за крушевските момчиня
Айде мори за Георги Сугарев,
за Тодор Александров, о дедо бре
Айде мори за Георги Сугарев,
за Тодор Александров

Ех ти, мила Македонийо,
изгоро ненагледна!
Айде мори, ти невесто юнашка,
невесто недолюбена, о дедо бре
Айде мори, ти невесто юнашка,
невесто недолюбена, невесто недолюбена

[Hatshepsut]

Чула баба, разбрала

Чула баба, разбрала,
че се женят бабите -
бабите за ергените,
а момите за вдовците

Грабнала баба бакъри,
отиде за вода студена
на студеното кладенче,
там завари ергенче

Проговаря бабата:
- Добър вечер, любе ле!
Отговаря ергенче:
- Дал Бог добро, бабо льо!

- Много си бабо гърбава...
- Гърбава съм, любе ле,
много съм тежко носила -
два чувала мушмуле

- Много си бабо бръчкава...
- Бръчкава съм, любе ле,
много съм гозби сготвила,
на жетвари шетала

- Де те са бабо зъбите?
- Паднаха всички, любе ле,
много съм сладко изяла,
вода студена изпила

- Я си ме бабо разбери,
не ми създавай кахъри*,
ти имаш внучка хубава,
не бивай толкоз глупава

Дай ми я бабо за жена,
па да си идем у дома...
Много се баба зарадва
и си ожени внучката

*кахъри = грижи

Изпълнението на Вълкана Стоянова:

https://soundcloud.com/user398268748/dvwjdwu3a7xq


Изпълнението на Костадинка Танчева, Даниела Величкова, Елена Йордакиева:

Чула баба, разбрала
да се мажат* бабите,
да се мажат бабите,
бабите за ергени

Зеде* баба бъкли,
па ми пойде за вода
на студено кладенче,
там си найде ергенче

- Добро утро, бабо ле!
- Дал Бог добро, либе ле!
- Дал Бог добро, либе ле,
довечера мой да си!

- Немой*, бабо гърбава,
имаш керка* убава
Айде бабо, дай ми я,
ке те дарам шамия

*мажат = омъжват
*зеде = взе
*немой = недей
*керка = щерка, дъщеря