• Welcome to Български Националистически Форум. Please login or sign up.
 
Welcome to Български Националистически Форум. Please login or sign up.

18 June 2021, 04:48:09

Login with username, password and session length

Top Posters

Hatshepsut
13075 Posts

Шишман
5263 Posts

Panzerfaust
849 Posts

Лина
726 Posts

sekirata
263 Posts

Theme Selector





Members
Stats
  • Total Posts: 21937
  • Total Topics: 1346
  • Online Today: 80
  • Online Ever: 420
  • (13 January 2020, 09:02:13)
Users Online
Users: 0
Guests: 73
Total: 73

Програма за стар български правопис

Started by Hatshepsut, 05 August 2018, 14:40:14

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Topic keywords [SEO] българщинасофтуер

Hatshepsut

Оттук може да свалите Програма за стар български правопис (на кирилица и глаголица)

(Линкът вече не е валиден и го премахнах)

Тази програма инсталира до 4 нови клавиатурни подредби:

- кирилица (фонетична) - новия стандарт за Windows Vista
- кирилица БДС - новия стандарт за Windows Vista
- глаголица (фонетична) - новия стандарт за Windows Vista
- глаголица БДС - новия стандарт за Windows Vista

Тези клавиатурни подредби дават възможност за свободно изписване на буквите Ѣ, Ѫ, Ѥ, Ѧ, Ѩ и Ѭ (или вариантите им на глаголица). Не е задължително да се инсталират и 4-те клавиатурни подредби, аз например пробвах и инсталирах само една - кирилица (фонетична).

Тя може да се ползва и като обикновена клавиатурна подредба, тъй като всички останали букви са си на същите места.

Ако клавиатурата ви има 102 клавиша (т.е. да има два клавиша |\), то за буквата Ѣ ще има отделен клавиш (до левия SHIFT). При фонетичната кирилица останалите букви Ѫ, Ѥ, Ѧ, Ѩ и Ѭ се набират с помощта на клавиша Alt-Gr (десен Alt), като следва:

- Ѫ - Alt-Gr+O
- Ѣ - Alt-Gr+{ (ako имате стандартна клавиатура със 101 клавиша)
- Ѥ - Alt-Gr+I
- Ѧ - Alt-Gr+E
- Ѩ - Alt-Gr+<
- Ѭ - Alt-Gr+>


За клавиатурната подредба БДС комбинациите са следните:

- Ѫ - Alt-Gr+F
- Ѣ - Alt-Gr+S (ako имате стандартна клавиатура със 101 клавиша)
- Ѥ - Alt-Gr+I
- Ѧ - Alt-Gr+E
- Ѩ - Alt-Gr+V
- Ѭ - Alt-Gr+G


И най-важното - тези подредби работят само под Windows Vista и Windows ХР (32 и 64-bit). За Windows ХР трябва да инсталирате предварително компонента:

Install files for complex script and right-to-left languages
(Start -> Control Panel -> Regional and Language Options -> Languages)

Препоръчвам ви да инсталирате и другия компонент - Install files for East Asian Languages. Taka ще виждате без проблеми всякакви японски и китайски йероглифи, както и някои специални символи, като [] и [].

Задължително прочетете двата PDF файла с помощна информация!

Тази програма върви в комплект с няколко шрифта, съдържащи буквите от стария български правопис, които обаче трябва да се инсталират ръчно. Аз съм ги пробвал всичките, най-добрите са:

- Bukvica
- Lazov
(става само за старобългарски текст, защото изписва И като Н, а Н като N!)
- Litopys New Roman
- Titus Cyberbit
- Palatino
(има само Ѣ)

Някои от стандартните шрифтове също поддържат някои (или всички) от тези допълнителни букви, примерно:

- Arial, Times New Roman и Tahoma (само под Windows Vista!)
- Cambria (има само Ѣ)
- SegoeUI (има всичките 6 букви - Ѣ, Ѫ, Ѥ, Ѧ, Ѩ и Ѭ)
- MS Sans Serif (има всичките 6 букви)
- Lucida Sans Unicode (има само Ѣ и Ѫ)



Не знам дали тази програма може да се инсталира и работи под Windows 7, 8 и 10.
Aз съм я използвал под Windows ХР и Vista вместо стандартния софтуер за фонетична кирилица и не съм имал каквито и да било проблеми с нея :)

Hatshepsut

Може да свалите програмата за стар български правопис и от нашата Download-секция.
Това е олекотена версия на програмата, без клавиатурни подредби на глаголица и без допълнителни шрифтове.

Ето линк:

https://bg-nacionalisti.org/BNF/index.php?action=downloads;sa=view;id=92

Panzerfaust

Правописенъ конверторъ къмъ Иванчевския правописъ. Проектъ на "Български освѣдомитель".

Иванчевскиятъ правописъ е името, давано понѣкога на първия официаленъ български правописъ, въведенъ съ наредба на министъра на народното просвѣщение Тодоръ Иванчовъ прѣзъ 1899 г.
Той остава въ сила до въвеждането на Омарчевския правописъ прѣзъ 1921 г., а прѣзъ 1923 г., съ известни измѣнения, е възстановенъ въ основнитѣ си положения и дѣйства до правописната реформа отъ 1945 г.

Приложението промѣня правописа на въведения текст, използвайки правилата на Иванчевския правописъ:
  • добавя краесловнитѣ ерове при думитѣ завършващи на съгласна;
  • поставя буква ,,ѣ" (ять) на етимологичното ѝ мѣсто въ думитѣ, а сѫщо и за означаване на звука, който се изговаря ту като [йа], ту като [е];
  • поставя буква ,,ѫ" (голѣмъ юсъ) на етимологичното ѝ мѣсто въ думитѣ.
*Програмата има нѣкои пропуски и резултатътъ е невинаги напълно точенъ.


https://pravopis.osvedomitel.bg/?fbclid=IwAR2u8iKPNZ5faE4UvX9yNvQk5ud2P_taCz04rUZDfCih93SmdZ_huKyRxVU

Изпробвах го - много е удобен!

Страницата "Български освѣдомитель": https://osvedomitel.bg/
Useful Useful x 1 View List