• Welcome to Български Националистически Форум. Please login or sign up.
 
Welcome to Български Националистически Форум. Please login or sign up.

May 26, 2019, 12:42 am

Login with username, password and session length

Theme Selector





Members
Stats
  • Total Posts: 9190
  • Total Topics: 1101
  • Online Today: 18
  • Online Ever: 157
  • (May 17, 2019, 10:41 am)
Users Online
Users: 1
Guests: 21
Total: 22

Български народни песни

Started by Hatshepsut, Jul 24, 2018, 06:24 am

Previous topic - Next topic

0 Members and 2 Guests are viewing this topic.

Hatshepsut

Станка на мама думаше

Станка на мама думаше:
- Мамо льо, стара мамо льо,
снощи на извор отидох,
студена вода да взема

На извор мамо заварих
Тодоровата дружина -
всичките ядат и пият,
Тодор не яде, не пие

Тодор дружина думаше:
- Дружино вярна, сговорна,
станало й дор три години
откак съм станал хайдутин

Утре във село ша сляза,
ша ида Станка да видя,
ша искам да я доведа
и тя при нази да доди

Станка мама си пак дума:
- Никой ма мамо не видя,
че се назаде повърнах,
да дода да ти обадя

Недей ма спира, мамо ма,
със Тодор искам да ида,
син-зелен байрак да нося
на седемдесет юнака

Изпълнява Динка Русева:


Hatshepsut

Ше пода мале ле, ше пода

Ше пода мале ле, ше пода,
за пусто биле в гората,,
за пусто биле в гората,
в гората и планината

Пък може да се не върна,
моето булче хубаво,
моето булче хубаво,
самичко тука оставям

Ти да го мале ле сайдисваш*,
сайдисваш мале и гледаш,
ако го мале ле не гледаш,
не гледаш, не сайдисуваш

нека да иде мале ле,
при нейната майчица,
ако я и тя не гледа,
не гледа, не сайдисува

да ходи мале ле, да гледа,
дано ми найде* ликата,
'ко не ми найде ликата,
барем* да ми вземе името.

*сайдисва = уважава
*найде = намери
*барем = поне


Изпълнява Комня Стоянова:


Hatshepsut

Майка Юрдана плитеши

Майка Юрдана плитеши,
от лево рамо на десно,
баща ѝ на стол сидеши,
и на Юрдана думаше:

- Юрдано моя дощерьо,
дано са болна разболейш,
от ситна болна да легнеш,
лицету да ти погрознее

Все колчим ида на пазар,
бела пшеница да карам,
да карам да я продавам,
пусти търговци не питат

"По колко даваш пшеница?",
ам си ма питат Юрдано,
"Углави ли се Юрдана,
ужени ли са Юрдана?"

Изпълнява Костадин Дурев:


Hatshepsut

Рано е Златка ранила

Рано е Златка ранила,
на алтън* чешма за вода,
хем върви Златка, хем пее,
а водата се пилее

След нея върви юначе,
врано си конче яздеше,
то си на Златка думаше:
- Злато ле, златно ябълко!

Ти като вода наливаш,
къде я Златке разливаш?
Имаш ли мала градинка,
имаш ли цветя всякакви?

Златка юначе думаше:
- Юначе младо, хубаво,
ти кога минеш покрай нас,
позапри врано си конче

В мала градинка ша влязна,
ша набера китка шарена,
през плета ще ти я подам,
на чело да се закичеш

Китката лудо, да вземеш,
две сладки думи да кажеш
Ако ме в уста целунеш,
за тебе ще се оженя.

*алтън = златен, златна

Изпълнява Радка Радева:


Hatshepsut

Черната земя без вода

Де се е чуло, видяло,
черната земя без вода,
черната земя без вода,
никъде вода нямало,
ни в гора холан, ни в поле

В Радкини равни дворове,
студена вода излязло,
Радка водата продава,
чашата алтън* даваше,
бакъра шепа алтъни

Кой има пари купува,
кой няма - жаден жадува,
отдолу иде Иванчо,
храняно конче яздеше,
той си на Радка думаше:

- Радке ле моме хубава,
наточи бакър със вода,
кончето да си напоя,
шепа алтъни ша ти дам,
две шепи ситен маргарит*,

че имам бърза работа,
на Одрин града ша ида,
аз любя мома одринка,
таз вечер трябва да ида,
у дома да я доведа.

*алтън = злато, в случая жълтица
*маргарит = бисер

Изпълнява Ружа Пенева:


Hatshepsut

Нине ле, любе църнооко

Нине ле, любе църнооко мъри,
Нине ле, ружа в градинка,
Нине ле, ружа в градинка мъри,
Нине ле, тумбьяк босилек

Разломи Нине питата мъри,
питата пшеничената,
напълни Нине гърнето мъри,
гърнето с вино цървено

Че седни Нине до мене мъри,
до мойто дясно коляно,
да ядем Нине, да пием мъри,
че ше го [??] сториме

че ше го [??] сториме
нашето често сбиране,
сбиране, хоратуване* мъри...

*хоратуване = приказване, говорене

Изпълнява Станка Узунова:


Hatshepsut

Собрали се трийсе бекяра

Собрали се трийсе бекяра*, джанъм*,
собрали се трийсе бекяра, джанъм
Да ми одат во ладна меана
да ми пият вино ем ракия /2

Проговаря Януша девойка, джанъм,
проговаря Януша девойка, джанъм:
- Слуга служа на трийсе бекяра,
слуга служа, либе си го чекам /2

Яс си люба едно лудо-младо, джанъм,
яс си люба едно лудо-младо, джанъм
Що ми носи перчем на челото
и ме гледа мене под окото /3

*бекяр = ерген
*джанъм = душо, душко

Изпълнява Пелагия Костова:


Hatshepsut

Остаря мамо

Остаря мамо, не можеш,
не вдиш да ме закърпиш
Що не ма мамо ожениш,
за Тинка мома хубава

За Тинка мома хубава,
Тинка да е мамо, Тинка да е,
Тинка да е, друга да не е,
ах да знам мамо, ах да знам,

ах да знам мамо, ах да знам,
дето ще Тинка да взема,
калдаръм мамо ша правя,
от Тинкините дворове,

от Тинкините дворове,
до наште мамо вратници,
когато Тинка помине,
да не си чехли изцапа

Изпълнява Соня Кънчева:


Hatshepsut

Mar 14, 2019, 09:12 am #1193 Last Edit: Mar 14, 2019, 09:26 am by Hatshepsut
Брала мома ружа цвете

Брала мома ружа цвете
    във градинкана
    Кайно брала, тъй заспала
    покрай цветено
    Кайно брала, тъй заспала
    покрай цветено
   
    Отдол иде лудо младо
    и ѝ думаше:
    - Стани, стани, малка моме,
    стани, стига спа
    Стани, стани, малка моме,
    стани, стига спа
   
    Стани, стани, малка моме,
    стани, стига спа
    Че ти цвете увехнало
    и ще изсохне
    Че ти цвете увехнало
    и ще изсохне
   
    Любето ти са главило*
    и ще са жени
    Нек са глави, нек са жени,
    от мен просто му
    Нек са глави, нек са жени,
    от мен просто му

*главило = сгодило
   

https://www.facebook.com/MariyaDimitrovaOfficial/posts/1207844426060384?__tn__=C-R
   
https://www.facebook.com/watch/?v=1565396663603995


Hatshepsut

Продава се конче

Продава се, кардаш*, конче за хиляда,
конче за хиляда меки махмудии*
Който пари има кончето да купи,
той си снага няма кончето да язде
Който пари няма кончето да купи,
той си снага има кончето да язде

Марко добър юнак, той си пари няма,
той си пари няма кончето да купи,
ала снага има кончето да язде

*кардаш = брат, другар
*махмудѝя = стара турска златна монета, сечена при управлението на султан Махмуд II

Изпълнява Вълкана Стоянова:


Hatshepsut

Ой, Яно, Яно

Oй, Яно, Яно, хубава Яно, и хубава Яно
И не лежи, Яно, вънка на двори, и хубава Яно

И че ти се канят, да те отвлекат, и хубава Яно
И булка да станеш, хубава Яно, и хубава Яно

Изпълнява Надка Караджова:


Hatshepsut

Тоткината стара майка

Изпълнява Трошан Трошанов:



За съжаление, не успях да намеря текста на песента  :sad: 


Hatshepsut

Отдолу иде Марийка

Отдолу иде Марийка,
Марийка булка хубава
със бели менци за вода

Пътя ѝ беше край село,
пък тя го стори сред село,
сред село, край кафенето

Турците отвън седяха,
млечено кафе пиеха,
един си други думаха:

- Тъз ли е бяла Марийка,
тъз ли й на Вельо булката,
на Вельо, на хайдутина?

На Вельо, на хайдутина,
дето ни мъти водата,
дето ни гази тревата

Изпълнява Янка Танева:


Hatshepsut

Болен лежа мамо

Болен лежа мамо мори сърцето ми гори,
сърцето ми гори мамо, она* не ми збори*

Милке душо, сърцето ми гори мамо, она не ми збори
Милке душо, сърцето ми гори мамо, гори, ке прегори

Вчера вече абер* дойде - Милка за друг пойде,
Милка за друг пойде мамо, от клети душмани

Милке душо, сърцето ми гори Милке, нека ми прегори
Милке душо, сърцето ми гори Милке, нека ми прегори

Болен лежа и ке умрам зарад мойто либе,
зарад мойто либе мамо - Милка Патонджийска

Ох, ох, леле ле сърцето ми гори мамо, нека ми изгори
Ох, ох, леле ле сърцето ми гори мамо, нека ми прегори

*она = тя
*збори = говори
*абер (хабер) = вест, известие, новина

Изпълнява Илия Аргиров:


Hatshepsut

Мързелива Рада

Мари Радо айде за вода,
мари Радо айде за вода
Болна съм, не ма канете,
болна съм, не ма мъчете!

Мари Радо, айде да копаш,
мари Радо, айде да копаш
Болна съм, не ма канете,
болна съм, не ма мъчете!

Мари Радо, хапни си лебец,
мари Радо, хапни си лебец
Ще хапна, дано оздравея,
ще хапна, дано ми мине

Мари Радо, айде на лойзе,
мари Радо, айде на лойзе
Болна съм, не ма канете,
болна съм, не ма мъчете!

Мари Радо, пийни си винце,
мари Радо, пийни си винце
Ще пийна, дано оздравея,
ще пийна, дано ми мине

Мари Радо, айде на жетва,
мари Радо, айде на жетва
Болна съм, не ма канете,
болна съм, не ма мъчете!

Мари Радо, айде на хоро,
мари Радо, айде на хоро
Ще дойда да си потропна,
ще дойда да си подскокна

Изпълнява Гюрга Пинджурова: