Международенъ лѣтенъ семинаръ по български езикъ и култура - ВТУ

[Hatshepsut]

Тази информация е от 2012г.

Международен летен семинар по български език и култура
Великотърновски университет "Св. св. Кирил и Методий"


Снимка: © DarikNews.bg

XXXV летен семинар по български език и култура 2012

115 души са заявили участие в Международния летен семинар по български език и култура, който ще се проведе от 30 юли до 19 август във Великотърновския университет. Форумът по българистика се организира за 35-та поредна година, като в него се записват чуждестранни студенти, ученици, преподаватели, научни работници и хора с различни професии, които имат желание да изучават българския език и култура. Те идват по три основни направления - със стипендии по междудържавни спогодби, гости на ВТУ по двустранни и преки договори и платено обучение.

Тази година семинарът събира представители от 36 държави на пет континента, като за първи път ще има участник от Австралия. Това е студентка, която учи и преподава музика в университета в Сидни и идва по препоръка на Патрик льо Как - почетен доктор на Великотърновския университет, съобщи директорът на семинара доц. Христо Бонджолов.

Сред участниците преобладават студенти, университетски преподаватели, докторанти и учители по български език, но има и компютърни специалисти, преводачи в Европейския парламент, археолози, художници, адвокати и медицински сестри. В семинарните занятия ще се включат и няколко пенсионери.

70-годишна педагожка и актриса в Словашкия театър е сред най-възрастните участници. Божидара Турзоновова, която е с български корен, е родена в София. На 70 години е и японски професор-славист. Исаму Ямада е идвал на специализации в Катедрата по русистика във ВТУ и е участвал в предишни издания на семинара. За четвърти пореден път в занятията ще се включат пенсионерите от Англия - Уолтър Елиът  и от Германия - Карел Кьохел.

Най-голяма е групата от Германия, която наброява 21 души, предимно студенти. Следва руската група с 12 представители, Полша и Испания - с по шест човека. Участниците ще бъдат настанени в студентските общежития и ще се хранят в столовата на висшето училище.

Освен учебните и практически занятия, в семинара е включена богата културна програма. Чуждестранните гости ще изучават български народни песни и танци, ще гледат съвременни български филми, ще се срещнат с писателя Емил Андреев и поета Владимир Стоянов, а в "Час по България" директорът на великотърновския музей Иван Църов ще ги запознае със забележителностите на старата българска столица и Арбанаси.

На 10 август ще има Вечер на интернационалната кухня, а на 13 август - Вечер на нациите, в които ще бъдат представени традиционната кухня и обичаи на различните страни. Ще бъдат организирани и три екскурзии. Едната е с маршрут до Троянския манастир, Плевенската панорама и Ловеч, втората ще разходи гостите до Казанлък и Долината на царете. За финал е предвиден тридневен морски престой в Созопол.

http://dariknews.bg/view_article.php?article_id=938470

[Hatshepsut]

Тази информация е от 2012г.

Египтянин пише книга за Кирил и Методий

Египтянин, преподавател по история, пише първата книга на арабски език за братята Кирил и Методий.

Египтянинът е сред участниците в открития днес във Великотърновския университет "Св. св. Кирил и Методий" 35-ти международен летен семинар по български език за чужденци. Той идва от университета в Мансура, където преподава средновековна история, съобщи БНР.

Сега пиша книга за Кирил и Методий също и това ще бъде първата книга на арабски за Кирил и Методий, защото при нас има книги, има сектор на Кирил и Методий, но няма цяла книга за Кирил и Методий. Животът на Кирил и Методий за мен е много интересен заради България. Това е трети семинар за мен във Великотърновския университет и когато гледам колко много хубава е България, колко много приятни българи и мисля да правя нещо, да имам контакт с България, коментира историкът от страната на пирамидите и фараоните.

Книгата ще бъде готова след година.

http://www.cross.bg/1318497

[Hatshepsut]

Тази информация е от 2013г.

XXXVI летен семинар по български език и култура 2013

110 души са заявили участие в Международния летен семинар по български език и култура, който ще се проведе от 22 юли до 11 август във Великотърновския университет. Традиционният форум по българистика се организира за 36-та поредна година, като в него се записват чуждестранни студенти, ученици, преподаватели, научни работници и хора с различни професии, които имат желание да изучават българския език и култура. Те идват по три основни направления - със стипендии по междудържавни спогодби, гости на ВТУ по двустранни и преки договори и платено обучение.

Тази година семинарът събира представители от 36 държави на три континента – Европа, Азия и Северна Америка, съобщи директорът на семинара проф. Христо Бонджолов. За първи път ще има участничка от Афганистан. В своята страна Шахла Абави работи в неправителствена организация за защита на правата на жените.

Сред участниците преобладават студенти, университетски преподаватели и докторанти, но има и лекари, инженери, финансисти, а така също преводачи в Европейската комисия в Брюксел, уточни проф. Бонджолов.

Традиционно най-голяма е групата от Германия, която наброява 12 души. Следват Русия, Испания и Полша. По равен брой участници има от Китай, Румъния, Сърбия, Унгария и други съседни държави. За занятията идва и не малка група американски преподаватели от университета Труман и Бостън Колидж.

18-годишният студент от Белгия с български корени Павел Суванджиев е най-младият участник тази година. Той идва за втори път във В. Търново, сега е придружен от по-голямата си сестра Ирина. Бащата на младежите е българин от Габрово, а майка им белгийка. 71-годишен японски професор пък е най-възрастният участник. Исаму Ямада е русист и ще пише докторат в България. Той е сред редовните участници в семинара по българистика и през последните години е идвал 4-5 пъти. За пети пореден път в занятията ще се включи и младият пенсионер от Англия Уолтър Елиът. Сред постоянните участници е и преподавател от Тайван, който ще пише докторат по проблемите на лингвистиката.

Първите две седмици от програмата на семинара ще протекат във ВТУ, като занятията са преместени в обновеното крило на Пети корпус и залите на Институт “Конфуций”. За да са по-близо до учебната база, курсистите ще бъдат настанени в Интерхотела.

Освен учебните и практически занятия, в семинара е включена и културна програма, която тази година е малко редуцирана, сподели проф. Бонджолов. Чуждестранните гости ще изучават български народни песни и танци, ще гледат съвременни български филми. Запазват се вечерите на запознанството, на българската кухня и фолклор, а във вечерта на нациите ще бъдат представени традиционната кухня и обичаи на различните страни. През уикендите ще има организирани екскурзии в околностите на В. Търново. Последната седмица на семинара от 4 до 11 август участниците ще прекарат във Варна. Там ще бъдат настанени в бившата база на центъра за преквалификация на учители.

http://dariknews.bg/view_article.php?article_id=1117600

[Hatshepsut]

XXXVII летен семинар по български език и култура (21 юли - 10 август 2014 г.)

120 чужденци от 32 държави идват във ВТУ да учат български език

Над 120 души ще вземат участие в 37-то издание на Международния летен семинар по български език и литература, който ще се проведе във Велико Търново от 21 юли до 10 август. Желаещите да учат нашия език идват от 32 държави от три континента – Европа, Азия и Америка. Най-малкият участник в семинара ще е 17-годишната Натали Бауман от Германия, която е дете от смесен брак. Нейната майка е българка. Най-възрастният участник е холандецът Вилям Торис. Той е на 70 години и е икономист по образование, съобщи директорът на семинара проф. Христо Бонджолов.

Във Велико Търново отново идва английският пенсионер Уолтър Елиът, който през последните 8 години не е пропуснал нито едно издание на семинара. Сред традиционните участници е и Ши Мин Цай от Тайланд, който преподава китайски и японски език, но владее и руски и български. По време на едно от предишните си пребивавания в старата столица се е запознал със съпругата си, която е полякиня. Миналата година двамата са били тук с малкото си дете.

Тази година най-много са участниците от Русия, Германия и Сърбия. Традиционно в семинара вземат участие и представители на Бостън колидж, САЩ.

Сред участниците в летния семинар по български език и култура най-много са студентите и преподавателите, но има инженери, адвокати, както и един издател. Желаещите да учат българския език идват по три направления – по държавна поръчка, по покана на ВТУ или сами плащат престоя си, обясни проф. Бонджолов.

Предстои да излязат новите учебници за трите нива на овладяване на българския език, редактор на които е проф. Стоян Буров. Те са били изготвени от целия екип преподаватели, който работи с чужденците, искащи да учат български език.

За участниците са организирани десет специализирани семинара, сред които “История и култура на България”, „Съвременно българско изкуство”, „История на българското изкуство”, “Старобългарски език”, “Български фолклор”. Предвидени са и две специализирани работилници, които ще бъдат ръководени от писателя Емил Андреев и режисьора проф. Станимир Трифонов.

Подготвена е и разнообразна културна програма, която включва вечери на българския фолклор, на българската кухня, на запознанството. Ще има посещение на културно- исторически обекти в Килифарево, Дряновския манастир, комплекс “Етъра” в Габрово, Трявна, както и разходка до българското Черноморие.

https://www.dnesbg.com/goreshti-novini/120-tchuzhdentsi-ot-32-darzhavi-idvat-vav-vtu-da-utchat-balgarski-ezik.html

[Hatshepsut]

Над 100 участници от 32 страни пристигат за Международния летен семинар по български език и култура
20 юли - 9 август 2015

Над 100 участници от 32 страни пристигат в старата столица за Международния летен семинар по български език и литература, който ще се проведе от 20 юли до 9 август във Великотърновския университет. Официалното отриване на семинара е насрочено за 20 юли от 11 ч., съобщи неговият директор проф. Христо Бонджолов. Форумът се провежда за 38-и път и ще събере гости от всички краища на света. Най- младият участник тази година е 17- годишна студентка от Белгия, а най- възрастен е лекар от Германия, който е на 69 години и участва в семинара за трети път.

Най- многобройни са групите от Русия, Германия, Сърбия и Украйна. Сред участниците има студенти българисти, докторанти, преподаватели, преводачи, икономисти, гръцки финансов анализатор, инженери, журналисти, учителка по танци, камериери и пенсионери. Голяма гордост за организаторите е, че една трета от участниците в това издание идват за втори или трети пореден път.

Богатата програма ще започне с тест, който има за цел да определи нивото на владеене на български език на желаещите да се включат във форума. Предвидени са специализирани семинари по съвременен и старобългарски език, българско кино, изкуство, история и култура, литература, български фолклор и етнография, тракийско наследство… Още по- богата е културната програма, която включва изучаване на български народни песни и танци, вечер на българската кухня, изучаване на занаяти.

В рамките на семинара участниците ще се запознаят с чудните чипровски килими, ще посетят различни културни забележителности в старата столица и региона, а със съдействието на Община Велико Търново ще се насладят на Аудио- визуалния спектакъл “Звук и светлина”. По традиция форумът ще приключи с почивка в курортен комплекс “Албена”.

Според проф. Бонджолов участниците в семинара са посланици на старата столица по света. По негови наблюдения те често си тръгват с насълзени очи, тъй като са натрупали приятни впечатления и са спечелили много приятели. Няколко двойки, които са се запознали по време на семинара, дори са сключили брак.

https://dariknews.bg/view_article.php?article_id=1469959

[Hatshepsut]

Стартира 41-вият Международен летен семинар по български език и култура във ВТУ

103 участници от 33 държави от 3 континента ще участват в 41. Международен летен семинар по български език и култура, който ще се проведе във Великотърновския университет „Св. св. Кирил и Методий“ (16 юли – 5 август 2018 г.) Съобщи на преконференция във Велико Търново ректорът на висшето училище проф. Христо Бонджолов, който е и директор на семинара.

Семинарът се организира от Великотърновския университет „Св. св. Кирил и Методий“ и ще бъде открит на 16 юли, с подкрепата на Министерстово на образованието  и науката и съдействието на Община Велико Търново. И ще продължи до 05 август 2018 г.

Основната цел на Международния летен семинар по български език и култура е да утвърждава българистиката в чужбина чрез учебни, изследователски, приложни и издателски програми. Със своята дейност Международният летен семинар по български език и култура е част от модерния облик на град Велико Търново, старата столица на България, традиционно средище на славянската и православната християнска духовност.
"За 11-и път в семинара ще участва Уолтър Елиът от Англия, който със своите 66 години е и най-възрастният участник през тази година. Сред традиционните участници е ирландската писателка Елиш Алмкуист, както и Ши Мин Цай от Тайланд, преподавател по китайски и японски език. Студентите от Китай, САЩ и Армения са най-младите българисти, а най-многобройните групи ще пристигнат от Германия, Русия, Полша, Украйна", посочи още проф. Христо Бонджолов .
За първа година участниците в семинара ще бъдат запознати с българските фолклорни области.

Очаква се вицепрезидентът Илияна Йотова да открие тазгодишното издание на семинара,  ректорът на университета изказа своята благодарност към институцията Президенство.

http://www.cross.bg/ezik-seminara-bulgarski-1578983.html#.W2fFFigzaM8

[Hatshepsut]

42-ри Международен летен семинар по български език и култура (15.7.2019 г. - 04.8.2019 г.)

Специализирани семинари

I седмица: 16 юли – 19 юли

Съвременно българско кино (12:00 – 13:15)

Лектор: проф. Станимир Трифонов (продуцент и режисьор)

Българското изобразително изкуство (12:00 – 13:15)

Лектор: проф. д.н. Антоанета Анчева

Българска етнография (12:00 – 13:15)

Лектор: проф. д-р Мария Иванова

Култура и изкуство на България (12:00 – 13:15)

(на английски език)

Лектор: проф. д.н. Марияна Гърмидолова



II седмица: 22 юли – 26 юли

Съвременен български език (12:00 – 13:15)

Лектор: доц. д-р Любка Стоичкова

Съвременна българска литература (12:00 – 13:15)

Лектор: Емил Андреев (писател и сценарист)

Български фолклор (12:00 – 13:15)

Лектор: проф. д-р Тодор Моллов

История и култура на България (12:00 – 13:15) (на английски език)

Лектор: доц. д-р Надежда Христова

Туризъм, многоезичие и превод (12:00 – 13:15)

Лектор: проф. д-р Людмила Иванова



Културна програма

I седмица: 16 юли – 19 юли

15 юли, понеделник

10:30 Тържествено откриване на 42. Международен летен семинар по български език и култура

20:00 Коктейл за участниците и гостите в ресторант на ГРАНД ХОТЕЛ „ЯНТРА“

22:30 Аудиовизуален спектакъл „Звук и светлина“

16 юли, вторник

16:00 –18:00 Изучаване на български народни песни и танци

20:30 Вечер на запознанството   

17 юли, сряда

16:00 –18:00 Изучаване на български народни песни и танци

20:30 Класически концерт

18 юли, четвъртък

16:00 –18:00 Изучаване на български народни песни и танци

20:30 Вечер на българската кухня

19 юли, петък

16:00 –18:00 Изучаване на български народни песни и танци

20:30 – Вечер на българските занаяти



20 юли, събота

Чудесата на България

9:00 Екскурзия с маршрут: Велико Търново – Жеравна



21 юли, неделя

Чудесата на България

9:00 Екскурзия с маршрут: Велико Търново – Арбанаси





II седмица: 22 юли – 26 юли

22 юли, понеделник

16:00 –18:00 Изучаване на български народни песни и танци

20:30 Кинолектория: Съвременно българско кино

23 юли, вторник

16:00 –18:00 Изучаване на български народни песни и танци

20:30 Българска народна музика – концерт

24 юли, сряда

16:00 –18:00 Изучаване на български народни песни и танци

20:30 Кинолектория: Съвременно българско кино

25 юли, четвъртък

16:00 –18:00 Изучаване на български народни песни и танци

20:30 „С нож и вилица по света” – вечер на интернационалната кухня

26 юли, петък

16:00 –18:00 Изучаване на български народни песни и танци

20:30 Вечер на българската литература



27 юли, събота

Чудесата на България

9:00 Екскурзия с маршрут: Велико Търново – пещера Леденика - Регионален исторически музей, гр. Враца



http://www.vratsamuseum.com/index.php

28 юли, неделя

Свободна програма



III седмица: 28 юли – 4 август

29 юли, понеделник

20:30 Вечер на нациите

30 юли, вторник

20:30 Закриване на 42. Международен летен семинар по български език и култура

31 юли, сряда

Отпътуване за българското Черноморие – курортен комплекс Албена

http://albena.bg/bg/pages/about-albena.html

1 август, четвъртък

Свободна програма

2 август, петък

Свободна програма

3 август, събота

Свободна програма

4 август, неделя

Отпътуване за град Велико Търново

http://www.uni-vt.bg/bul/event.aspx?evid=zev-1-206&zid=1

[Hatshepsut]

43-ти Международен летен семинар по български език и култура - ВТУ, 2020г.

Велико Търново. При строго спазване на противоепидемиологичните мерки във Великотърновския университет „Св. св. Кирил и Методий“ тържествено беше открит 43-ят Международен летен семинар по български език и култура. Това съобщиха от пресцентъра на образователната институция. От там уточниха, че разпорежданията на здравните власти включват  носенето на предпазни маски, задължителна дезинфекция и спазване на дистанция, 25 участници от шест държави (Германия, Сърбия, Италия, Полша, Чехия и Гърция) са част от тазгодишното издание на проявата, което ще се проведе от 13 юли до 2 август.

В словото си пред участниците ректорът проф. д-р Христо Бонджолов приветства всички с „Добре дошли!“ в старопрестолния Търновград и говори за традициите и вярата, които ни водят в живота.
„По традиция през юли месец започва нашият Семинар, и така вече 43 години. Но традициите не са това, което бяха. Очаквахме да се съберат много повече участници и да имаме един незабравим семинар. Подготвихме богата програма, постарахме се да имате добри условия. За съжаление, ще трябва да се примирим с ограниченията заради Ковид-19. За съжаление, не могат да дойдат много приятели, но сме сигурни, че и те като нас живеят със спомените, сънуват семинара и са го очаквали с нетърпение. И заради тях трябва да направим нашия Семинар такъв, какъвто всички искаме да бъде – ползотворен и успешен.
Водим се от любовта към живота и словото, вярваме в успеха, мечтаем и се надяваме, че заедно ще преминем и през това изпитание, защото сме силни духом. Защото ние сме Семинарът! На многая и благая лета!
Откривам 43. Международен летен семинар по български език и култура!“, каза пред участниците проф. Хр. Бонджолов.

Събитието се организира от Великотърновския университет „Св. св. Кирил и Методий“ с подкрепата на Министерството на образованието и науката на Република България и със съдействието на Община Велико Търново. Неговата основна цел е да утвърждава българистиката в чужбина чрез учебни, изследователски, приложни и издателски програми. Със своята дейност Международният летен семинар по български език и култура е част от модерния облик на град Велико Търново, старата столица на България, традиционно средище на общославянската духовност и православието.

http://focus-news.net/


43. МЕЖДУНАРОДЕН ЛЕТЕН СЕМИНАР ПО БЪЛГАРСКИ ЕЗИК И КУЛТУРА

ПРОГРАМА

13 ЮЛИ – 2 АВГУСТ 2020 г.

МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА

ВЕЛИКОТЪРНОВСКИ УНИВЕРСИТЕТ „СВ. СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЙ“

ОБЩИНА ВЕЛИКО ТЪРНОВО

                                                                                                                                                                     Дневна програма

7:45  –  8:45    Закуска

9:00  – 10:15   Практически занятия по български език (I, II, III седмица)

10:15 – 10:30  Почивка

10:30 – 11:45  Практически занятия по български език (I, II, III седмица)

11:45 – 12:00  Почивка

12:00 – 13:15  Фонетични, граматически и лексикални упражнения – за начинаещи (I, II седмица). Специализирани семинари – за напреднали (I, II седмица)

13:30 – 14:30  Обяд

14:30 – 19:30  Свободно време и програма по избор

19:30 – 20:30  Вечеря

20:30 – 22:30 Културна програма

                                                                                                                                                         Специализирани семинари

I седмица: 14 юли – 17 юли

Съвременно българско кино (12:00 – 13:15)

Лектор: проф. Станимир Трифонов (продуцент и режисьор)

Българското изобразително изкуство (12:00 – 13:15)

Лектор: проф. д.н. Антоанета Анчева

Български фолклор (12:00 – 13:15)

Лектор: проф. д-р Тодор Моллов

II седмица: 20 юли – 24 юли

Съвременен български език (12:00 – 13:15)

Лектор: гл. ас. д-р Велин Петров

Съвременна българска литература (12:00 – 13:15)

Лектор: Емил Андреев (писател и сценарист)

История и култура на България (12:00 – 13:15)

(на английски език)

Лектор: доц. д-р Надежда Христова

                                                                                                                                          Културна програма

13 юли, понеделник

10:30 Тържествено откриване на 43. Международен летен семинар по български език и култура

20:00 Коктейл за участниците и гостите в ресторант на Гранд хотел „Янтра“

22:30 Аудиовизуален спектакъл „Звук и светлина“

14 юли, вторник

16:30 –18:30 Изучаване на български народни песни и танци

20:30 Вечер на запознанството     

15 юли, сряда

16:30 –18:30 Изучаване на български народни песни и танци

20:30 Класически концерт

16 юли, четвъртък

16:30 –18:30 Изучаване на български народни песни и танци

20:30 Вечер на българската кухня

17 юли, петък

16:30 –18:30 Изучаване на български народни песни и танци

18 юли, събота

Чудесата на България

9:00 Екскурзия с маршрут: Велико Търново – ЕМО „Етър“ – Трявна

https://www.etar.org/home.htm   

https://www.bulgariatravel.org/article/details/236

19 юли, неделя

Чудесата на България

9:00 Екскурзия с маршрут: Велико Търново – Арбанаси

https://www.bulgariatravel.org/bg/article/details/15

https://www.bulgariatravel.org/bg/article/details/17

20 юли, понеделник

16:30 –18:30 Изучаване на български народни песни и танци

20:30 Кинолектория: Съвременно българско кино

21 юли, вторник

16:30 –18:30 Изучаване на български народни песни и танци

20:30 Българска народна музика – концерт

22 юли, сряда

16:30 –18:30 Изучаване на български народни песни и танци

20:30 Кинолектория: Съвременно българско кино

23 юли, четвъртък

16:30 –18:30 Изучаване на български народни песни и танци

20:30 „С нож и вилица по света” – вечер на интернационалната кухня

24 юли, петък

16:30 –18:30 Изучаване на български народни песни и танци

20:30 Вечер на българската литература

25 юли, събота

Чудесата на България

9:00 Екскурзия с маршрут: Велико Търново – Троянски манастир – с. Орешак

http://www.bulgariamonasteries.com/troianski_manastir.html

https://www.fairoreshakbg.com/

26 юли, неделя

Свободна програма

27 юли, понеделник

20:30 Вечер на нациите

28 юли, вторник

20:00 Закриване на 43. Международен летен семинар по български език и култура

29 юли, сряда

Отпътуване за българското Черноморие – курортен комплекс Албена

http://albena.bg/bg/pages/about-albena.html

30 юли, четвъртък

Свободна програма

31 юли, петък

Свободна програма

1 август, събота

Свободна програма

2 август, неделя

Отпътуване за град Велико Търново

http://www.uni-vt.bg/bul/pages/?page=849&zid=144

[Hatshepsut]

Участници от 3 континента идват за Международния летен семинар по български език и култура във ВТУ

75 участници от 24 държави от 3 континента (Европа, Азия и Африка) ще вземат участие в 44. Международен летен семинар по български език и култура, който по традиция ще се проведе във Великотърновския университет „Св. св. Кирил и Методий“ от 12 юли до 1 август 2021 г.

Най-многобройни са традиционните групи – от Полша, Италия, Румъния, Русия, Германия, Гърция и Сърбия и т. н.

Най-младият участник в тазгодишното издание на семинара е Мария Олексюк на 18 години от Украйна, а най-възрастният – Уолтър Елиът от Англия на 70 години.

По традиция най-голяма е групата на студентите българисти, докторантите, преподавателите и преводачите. Това са хора, които активно се занимават с български език. В семинара се включват участници с различни професии – учители, журналисти, банков служител, географ, социален работник, инженер и др. Доказателство за успеха на семинара е фактът, че и тази година има 15 участници, които са го посещавали вече в предходни години.

Програмата на семинара включва практически обучения по български език и шест специализирани семинара, съобразени с интересите на участниците: съвременен български език; съвременна българската литература, българско изобразителното изкуство; съвременно българско кино; български фолклор; история и култура на България. В рамките на две седмици участниците ще изучават български песни и народни танци. По традиция са предвидени и две екскурзии, които ще запознаят гостите с красотата на българските градове. Последните дни от семинара участниците ще бъдат на българското Черноморие в курортен комплекс Албена.

Международният летен семинар по български език и култура се организира от Великотърновския университет „Св. св. Кирил и Методий“ с подкрепата на Министерството на образованието и науката на Република България и със съдействието на Община Велико Търново. Основната цел на семинара по български език и култура е да утвърждава българистиката в чужбина.

https://regnews.net/news/16237477105667/uchastnitsi-ot-3-kontinenta-idvat-za-mezhdunarodniya-leten-seminar-po-balgarski-ezik-i-kultura-vav-vtu-

[Hatshepsut]

89 души от 29 държави, разположени на 4 континента – Европа, Азия, Америка и Африка – са заявили участие в тазгодишното издание на Международния летен семинар по български език и култура, който ще се проведе от 11 юли до 31 юли 2022 г. във Великотърновския университет.
Форумът по българистика се организира за 45-та поредна година, а сред участниците има студенти, преподаватели, научни работници, екскурзоводи, лекари, юристи, инженери, както и хора с други професии, които с желание изучават българския език и се запознават с българската култура.
71-годишният пенсионер Уолтър Елиът от Англия е сред най-възрастните участници, а 18-годишната Диа Ачаржи от САЩ, чиято майка е българка, е най-младата участничка.
Най-голяма е групата от Германия, която наброява 10 души, следва Полша с 8 представители, Гърция с 6 и Сърбия с 5, а 29 са участниците от предходни години.
Тази година участниците ще бъдат настанени в обновения Първи блок на студентските общежития.
Освен учебните и практическите занятия в рамките на семинара е включена богата културна програма. Чуждестранните гости ще изучават български народни песни и танци, ще гледат съвременни български филми, ще посетят български музеи, художествени галерии, природни и други забележителности.
Програмата и тази година включва практическо обучение по български език и шест специализирани семинара, съобразени с предварително заявените интереси на участниците: по съвременен български език, по култура и изкуство на България, българско изобразителното изкуство, съвременно българско кино, български фолклор и по история и култура на България. В рамките на две седмици гостите ще изучават български песни и народни танци.
По традиция са предвидени и две екскурзии, които ще запознаят гостите с красотата на българските градове Трявна, Калофер и Карлово и с Етнографския музей на открито „Етър“ и село Арбанаси. В последните дни от семинара участниците ще почиват на Българското Черноморие, в курортния комплекс „Албена“.

От фейсбук-страницата на ВТУ

[Hatshepsut]

46-тото издание на Международния летен семинар по български език и култура започва във ВТУ на 10 юли

В периода от 10 до 30 юли 2023 г. във Великотърновския университет ще се проведе 46-тия Международен летен семинар по български език и култура. Участниците и тази година ще бъдат настанени и ще използват базата на Студентски столове и общежития. В посочения период те ще имат ежедневно часове по практически български език в трите нива по Общоевропейската езикова рамка.
Часовете включват и фонетични, граматически и лексикални упражнения, както и специализирани семинари. Те са разделени за начинаещи – на английски език – История и култура на България, Култура и изкуство на България и за напреднали – на български език – Българското изобразително изкуство, Съвременен български език, Български фолклор, Съвременно българско кино.

В рамките на формата са предвидени две екскурзии. Едната е до Национално изложение на художествените занаяти и изкуствата – Орешак и Троянския манастир, а другата – до град Казанлък – Музей на розата, Исторически музей, Етнографски музей и Казанлъшка гробница.
Програмата на семинара включва и културна програма, по време на която ще бъдат представени два съвременни български филма. Първият е „Страх“ на режисьора Ивайло Христов – той е българското предложение за Оскар за най-добър международен филм за 2021 година. Вторият филм е „Чичо Коледа“ на режисьора Ивайло Пенчев, който печели Награда на публиката на „Златна роза“ във Варна през 2021 година. Ръководството на семинара изказва сърдечни благодарности на екипите на двата филма за сътрудничеството и предоставената възможност те да бъдат прожектирани пред аудиторията на семинара.

Традиционно остават вечерите, посветени на българската литература, на българската национална кухня, на интернационалната кухня и на българския фолклор. Поради високия интерес през годините от страна на участниците и тази година те ще имат възможността да изучават популярни български песни и народни танци под ръководството на господин Петър Петров, хореограф и ръководител на ансамбъл „Българче” и господин Веселин Атанасов – корепетитор. Участниците ще разгледат село Арбанаси, град Велико Търново, ще видят и аудиовизуалния спектакъл на крепостта Царевец „Звук и светлина“. През последната седмица семинарът ще бъде изнесен на българското Черноморие, където участниците ще имат възможност да се запознаят с част от неговите забележителности.

В 46-тия Международен летен семинар по български език и култура ще участват семинаристи от 25 държави и три континента – Европа, Африка и Азия. Най-много участници са от Япония – 8 и Полша – 8, от Индия, Гърция и Унгария – 5, от Румъния, Италия и Франция, Китай, Германия, Сърбия – по 4, от Чехия, Словакия, Турция и Украйна – по 2. Най-младият участник е Кирил Манчовски от Япония на 17 години (баща му е българин), а най-старият е Уолтър Елиът от Англия на 72 години. На 4 от участниците единият родител е българин: 3 – баща българин (2 от Япония и 1 от Гърция), 1 от Гърция – майка българка.

По-голямата част от гостите на семинара са студенти, има и докторанти, учители, учен изследовател, вицепрезидент на Американския университет в Дъблин, Ирландия, преподавател по български език, секретар към човешки ресурси в основно училище, преводач фрилансер, тълковник преводач, полицай, университетски професор, университетски преподавател по химия и биохимия, бивш служител в японското посолство в Русия, педагог в обществен колеж, преподавател по литература в международна гимназия, преводач в Европейския парламент, софтуерен мениджър, председател на Германо-българския форум и други. Има 18 участници от предходни години.

https://times.bg/news/view/95730/46-toto-izdanie-na-mezhdunarodniya-leten-seminar-po-balgarski-ezik-i-kultura-zapochva-vav-vtu-na-10-yuli